台達解讀聯合國第五份氣候變遷報告工作坊 (2013 & 2014兩場次會議資料)

Svalbard, Norway. UN Photo/Mark Garten

本文包含 2013年9月 與 2014年4月兩場次之「台達解讀聯合國第五份氣候變遷報告工作坊」資料，包括三份報告決策者摘要的簡要中譯，以及兩場次工作坊演講錄影，敬請參考。

「2013 台達媒體沙龍-解讀聯合國第五份氣候變遷報告」系列活動

※2013年與2014年兩場工作坊，完整資料彙整，請 點閱此連結。

    台達電子文教基金會長期關注氣候變遷議題，為協助台灣媒體取得「聯合國政府間氣候變遷專門委員會」(IPCC) 最新研究成果，了解此科學資訊所指出對全球與台灣社會的影響性，特別於台達內湖陽光大樓舉行「2013  台達媒體沙龍-解讀聯合國第五份氣候變遷報告」系列活動。

    本系列活動將邀請到多位台灣氣候變遷研究領域重量級專家學者，針對 IPCC 新版報告中，大氣、海洋、冰凍圈、生物碳循環與氣膠等全球環境物理現象變化數據提出解讀分析，深度剖析前所未知，直接影響人類活動的重大發現。

主辦單位：台達電子文教基金會、中華民國環境保護學會

系統轉型守住1.5°C防線 -- 核電與IPCC《全球升溫1.5°C特別報告》

"綜合《全球升溫1.5°C特別報告》的分析，電力部門中最關鍵乃是如何讓再生能源占比由今日的25％，於2050年時迅速成長至77％以上，甚至達到百分百。"

Source: Pixabay

文／趙家緯（台大風險社會與政策研究中心博士後研究員）

「核電」一直是討論能源政策最易引發辯論的議題。如十月初，聯合國IPCC發表《全球升溫1.5°C特別報告》後，反對核能擴張的英屬哥倫比亞大學全球問題劉氏研究所教授拉瑪納（M. V. Ramana）教授即為文批評：「IPCC面對長期以來缺陷重重的核能還抱有期待，實在令人疑惑。」另一方面，擁護核能的「環境進展」 創辦人麥可‧謝倫伯格（Michael Shellenberger）亦為文抨擊：「IPCC以核武擴散、居民白血病風險與對自然環境的破壞為由，攻擊可作為氣候解答的核能發電。」

　上述兩觀點均未能充分反映IPCC特別報告對於核能的討論，本文試著梳理該報告針對「核電在減碳路徑中的角色」、「以核減碳的挑戰」及「核能與永續發展目標」三關鍵論點。

氣候變遷小辭典：高排放「RCP8.5」全球暖化推估情境

"專家認為RCP8.5情境不能算是「一切照舊」，沒有任何減排政策會導致的結果，但可視為高碳排的最壞情況。"

(Source: Beyond Coal & Gas Image Library on Flickr, CC BY 2.0)

原文／Carbon Brief (CC BY-NC-ND 4.0)
翻譯／楊竣文 

編按：在今年IPCC海洋特別報告中，多次提到所謂暖化推估情境(RCPs)。要看懂氣候報告，必須先了解這些名詞縮寫係蝦米，低碳生活部落格特別翻譯Carbon Brief網站專業解釋文，讓大家不再霧裡看花。

當今關於未來氣候影響的研究，多數聚焦在「RCP8.5」暖化推估情境。該高碳排情境常被稱作「一切照舊」(business as usual)，意指社會沒有付出任何減少溫室氣體排放努力的結果。

在這篇文章中，Carbon Brief檢視RCP8.5隱含的排放情境如何發展，以及它如何被使用在文獻與媒體當中。根據開發RCP8.5的研究者，RCP8.5有意成為「非常高基線排放情境」，相當於當今可取得的無政策基線情境(no-policy baseline scenarios)之90%位置。

遠見、決心、策略 減碳又拚經濟的丹麥能源轉型

立即採取積極大膽的減碳政策，只會對全球經濟成長率造成 0.06 % 的衝擊，但越晚行動，氣候風險和經濟衝擊將會越高。

圖：丹麥的離岸風力發電。(Source:United Nations Photo flickr, CC BY-NC-ND 2.0)

文／賴慧玲 (英國倫敦大學學院、台達環境獎學金得主)

    立冬已過，冬天卻姍姍來遲，提醒我們全球暖化步伐的不曾停歇。去年9月底至今年春季末，政府間氣候變遷小組 (IPCC) 陸續發表第五次評估報告中，第一、二、三工作小組的報告，分別陳述氣候變遷之科學事實、衝擊調適與減緩策略；十月份，全球氣候變遷科學家們再齊聚丹麥哥本哈根，綜合各工作小組重要成果，於11月2日發布「綜合報告」 (The Synthesis Report)。

質疑暖化 成媒體顯學

暖化懷疑論者精準地掌握媒體的需求，立論即使見樹不見林，卻仍收有不錯的傳播效果。如圖表裏是北極海冰的面積，整體而言是向下的，但懷疑論者不會放棄每次冰層面積彈升的常態作文章。

(資料來源:SkepticalScience)

文／張楊乾(低碳生活部落格主編，本文同步發表於2013.09.22出刊之聯合報《元氣周報》)

成立於1988年的聯合國政府間氣候變遷專家小組(IPCC)，將於本月27日公佈第五份氣候評估報告(AR5)。這份結合全球上千位科學家進行同儕審查，並採用目前科學家所知，可信度最高的氣候電腦模式分析所產出的報告，理應要受到全人類的重視，然而在媒體上所呈現卻恰恰相反，報告還沒出來，批評聲先至。

英國政府最新氣候地圖 凸顯全球糧食安全挑戰與商業風險管理

「人類動態氣候變遷地圖」將最新的氣候變遷研究轉化成活潑清晰的圖象，呈現出本世紀末恐將面臨的氣候挑戰。

圖：「人類動態氣候變遷地圖」發布記者會，民眾正翻閱地圖。Flickr via Foreign and Commonwealth Office 

文／賴慧玲 (英國倫敦大學環境、科學與社會碩士)

    目前台灣政府正全力推動自由貿易協議的簽訂，但將台灣與世界市場連結的企圖，也將同時加深台灣對其他地區的依賴、競爭和風險。英國氣象局 (Met Office) 今年七月發布一系列「人類動態氣候變遷地圖」 (Human Dynamics of Climate Change Map，簡稱 HDCC map)，將最新的氣候變遷研究轉化成活潑清晰的圖象。地圖不僅呈現出不採取減緩措施時 (business as usual) 本世紀末恐將面臨的氣候挑戰，也凸顯出全球化下糧食進口區與出口區之間環環相扣的風險，與企業進行氣候風險規劃的重要性。

2013 全球氣候現狀總體檢 地球持續發燒不退

氣候現狀報告彙整大氣、陸地、海洋和冰雪的最新科學觀測研究，呈現出每年度客觀的全球物質環境現狀，提供科學界與社會大眾一幅清晰的當今氣候面貌。

圖：2013年海燕颱風侵襲菲律賓時，造成滿目瘡痍的景象。
照片：Russell Watkins/ UK Department for International Development

文／賴慧玲 (英國倫敦大學環境、科學與社會碩士)

    全球暖化已經不是新聞，溫度上升 2 度C 的嚴重性也不讓人陌生，但你知道目前的氣候狀況究竟是如何嗎? 美國國家氣象學會期刊 (Bulletin of the American Meteorological Society) 今年 7 月17日發佈最新「2013氣候現狀」 (State of the Climate in 2013) 報告，發現2013 年不僅在全球氣溫史上躋身最炎熱的6 年之列，溫室氣體濃度、海平面高度、冰雪消融的程度也都名列前茅，屢創新高 (見表1)。種種科學數據，除了證實地球正在不斷升溫、人類面臨的挑戰將越來越艱鉅之外，也提醒台灣政府和民眾要具備宏觀的氣候視野，才能掌握台灣現今與未來的氣候動態。

綠色和平全球執行長：加速能源轉型，台灣應提升能源效率和成本透明化

"「一般民眾只想用電，卻沒想電從哪來？民間團體或研究者應該讓大家知道煤電對健康的風險跟氣候變遷影響，揭露它的真實成本！」摩根期許。"

圖片來源：環境資訊中心

文／詹詒絜（台達電子文教基金會氣候與能源專員）

　COP23波昂氣候會議甫落幕，知名環保團體綠色和平(Greenpeace)全球執行長珍妮佛‧摩根 (Jennifer Morgan)便搭著「彩虹勇士號」登台，接連造訪許多主管機關、在地NGO、意見領袖，提出許多建言。

　首次來台的摩根，有著一頭容易辨認的金色捲髮，投入環境運動超過20年的她，之前服務於「世界資源研究所」（World Resources Institute，WRI），曾擔任德國總理梅克爾的環境顧問，也是政府間氣候變化專門委員會（IPCC）第五次評估報告（AR5）的審查編輯。此行除推廣塑膠減量及拯救海洋等倡議，由於正逢秋冬空汙季節，她還深入了解關於空氣汙染、廢除化石燃料、再生能源發展等議題。

在二十一棟綠建築之後

"過往建築或被視為能耗設備的載體，但其實也是各類減碳策略，將會交錯發生的處所‧‧‧利用建築節能達成減緩氣候衝擊的影響，與大自然的直接反撲相較，反倒是最溫和的一種方式。"

圖：台達電子南科廠將樓梯外移到中庭，鼓勵員工多加利用。這是台灣第一棟達到鑽石級的綠建築，完工於2006年。(圖片來源：台達電子)

文／張楊乾(台達電子文教基金會副執行長，本文原刊載於綠雜誌12月號)

綠雜誌 Vol. 38

    過去十年，台達不論是自建或捐建，總共新建或改建二十一棟綠建築。這些建築不論是廠辦、研發中心、區域總部、甚或是學校、住宅、歷史建物等，不論建築是作何種用途，都能找出適合的節能方式，並讓建築的使用者感受到綠建築的好處。

    這樣的成果，自然值得跟國際社會推廣。當今年十二月在巴黎，全球各國的代表，正為新的氣候協議齊聚商議時，台達也將綠建築實際節能成效，展示給與會各界參考。當聯合國政府間氣候變遷專家小組(IPCC)最新的報告，直指建築有50%~90%的節能濳力時，台達直接將成功的個案轉化成展覽，在巴黎大皇宮完整展出，也向國際社會證明，現有的技術已足以讓建議大幅節能，差的只是政治決心。