英國轉型城鎮系列（四）城鎮韌性專案之「在地貨幣」

"轉型城鎮運動的「在地貨幣」，消極面是為避免城鎮太過依賴全球經濟，積極面則是用來促進在地經濟發展。"

托特尼斯發行的在地貨幣 （拍攝：劉世慶）

文／劉世慶（政治大學信義書院研究主任）

（續上篇）

　城鎮轉型運動從英國小鎮托特尼斯 (Totnes) 萌芽，經由草根性、從下而上的地方自決過程，發展出許多提升城鎮韌性的實踐方法，這篇要介紹的是「在地貨幣」(community currency 或 local currency) 制度。

挑戰租屋節能 兩月電費只要117元

"對於租屋而言，從更換燈具開始，應該是最立竿見影的節能方式。這樣的模式也能擴及到許多的舊建築。"

對於租屋而言，從更換燈具開始，應該是最立竿見影的節能方式。 圖／Shutterstock

文／張楊乾（台達電子文教基金會副執行長）

　成為租屋一族後，讓我每兩個月最期待的一件事，莫過於在等電費帳單寄過來。

　曾聽租房仲介提過，前任房客也是四口之家，小朋友與我家兩位公主年紀也相仿，因此牆上的迪士尼城堡和閃電麥坤壁貼，當時很快擄獲公主們的芳心決定住下。但在聽到仲介這麼說以後，我心裏打的主意，卻是想終於有機會可以在相同坪數條件下，對照前任房客的用電度數，看看自己到底能省多少電。

人為財死、我要節電──日本電力負瓦特交易制度

"理想狀況來說，一旦提供金錢鼓勵，應可提升民眾響應節電活動的興趣，「節電度日不合人性」等消極話語，將瞬間轉為「人為財死、鳥為食亡、我要節電」的滿滿正能量！"

負瓦特交易仲介商F-Power形象圖。 （來源：F-Power官網）

文／宋瑞文（文字工作者）

　當不幸發生停電、缺電等危機，不但會使日常生活陷入困難，遭遇災難時更不易逃生，還會連帶使經濟產生負面影響。有鑑於此，日本將自2017年4月起實施「零售電力負瓦特交易全面自由化」，預計可對平衡能源供需與強化節電誘因做出貢獻。

　什麼是「負瓦特」（Negawatt）？直白地說，以前消費者響應節電活動，直接效益多半只是替荷包省點錢。以後有了負瓦特交易制度，節電還可以額外賺錢。

能源轉型的關鍵，催生在地能源民主運動！

"能源轉型所引發的社會溝通，不僅可培養公民關注公共事務、參與公共政策的能力，另一方面，也能藉此擴大民間與產業界的對話，促使企業負起社會責任、加速轉型升級。"

圖：地球公民與友團、台電及經濟部討論製作能源供需資料，此圖為「台北市非營業用戶用電量」，顏色越深的區域，代表用電量越多。（ DSP智庫驅動團隊製作，資料來源）

文／蔡卉荀（地球公民基金會主任）

　投入反核運動以來，我們常被問道：「核電、燃煤都反，那你們到底要什麼？」

　殊不知，反核團體也常如此自我詰問。

英國轉型城鎮系列（三）城鎮韌性專案之「在地食物」

"轉型城鎮運動的在地食物專案，並非要取代傳統超市通路。重點在於，多用在地食物不但能縮短食物旅程，還能灌注在地經濟活水，並支持友善環境的有機小農，同時提升城鎮食物供給系統的彈性與韌性。"

托特尼斯舉辦的農夫市集 （劉世慶攝）

文／劉世慶（政治大學信義書院研究主任）

（續上篇）　
　轉型運動從英國小鎮托特尼斯 (Totnes) 萌芽，經由草根性、從下而上的地方自決方式，發展出許多提升城鎮韌性的實踐方法，本系列文章後續將進一步介紹各種城鎮轉型運動的落實手法。

　民以食為天，先讓我們來認識「在地食物」(local food) 專案。

川普上位，國際氣候治理從此大轉彎？

"探究川普崛起的背後成因，和其影響氣候治理的關鍵因子，都擺脫不了「世界經濟型態」，改變世界的貿易模式與經濟型態，才是翻轉氣候變遷的關鍵。"

剛卸任的聯合國秘書長潘基文在COP22會場發言（詹詒絜攝）

文／趙偉婷（巴黎政治學院博士生）

　2016年11月4日《巴黎協定》生效那天，各國代表正齊聚摩洛哥 COP22（第22屆聯合國氣候大會），原本大伙正興高采烈地準備慶祝一番，沒想到被11月9日的美國總統大選結果澆了一盆冷水。

　無疑的，川普（Donald John Trump）勝選為國際氣候治理投下一顆震撼彈，許多專家都憂心忡忡，因川普選前多次發表「氣候變遷是假議題」、「是中國阻撓美國發展的手段」等懷疑言論。川普上任後，氣候變遷和 LGBT（男女同志、雙性戀者及跨性別者）等頁面，也悄悄地從白宮網站消失。本文將以國際政治經濟觀點，分析川普當選的原因與氣候治理關係，及未來美國與國際氣候治理的發展方向。