留著永續血液的韌性建築

"這兩座再利用的建築，不但代表著建築的永續性，只要在設計之初略加想法，就能大幅減少在建築生命周期裏，對於資源的濫用，同樣在面對極端氣候時，也是很好的機會能重新詮釋韌性，與益加狂暴的自然共生。"

台達永續之環燈體的鋼構組件，在燈會結束後捐給台東大溪國小，成為操場的頂棚。(來源：台達基金會)

文／張楊乾 (台達電子文教基金會副執行長，本文原刊載於聯合報元氣周報)

    今年首颱尼伯特，不但為台灣帶來嚴重的災情，在福建登陸後更奪走近90條人命，受災人數接近百萬。首當其衝的颱風登陸點台東縣，不但測得破表的十七級陣風，最低氣壓更一度低於900百帕，每秒風速達65公尺以上的最大陣風，讓尼伯特成為有氣象記錄以來，最強的首颱。

    只比高鐵略慢一點的風速，登陸後讓許多房舍的屋頂都不保。即使目前台東的大街已大略恢復，但仍有許多的屋頂，散落在鄉間等待修復。然而，也有幾棟指標性的建築，度過了這次強颱的考驗，也證明了綠色設計的新意，同樣也能具有防災的強度。

低碳燈會 減碳不減玩興

圖／台達永續之環所採用的LED洗牆燈，較傳統燈具節能80%，預估在十五天的展期內，僅需不到新台幣5,000元的電費。(來源：台達基金會)

文／張楊乾(低碳生活部落格主編，本文同步刊登於綠雜誌第21期)

元宵燈節，幾千年來都是熱鬧非凡的節日，全城張燈結綵，昇歌幾夜；市井小民攜老扶幼，賞燈、射謎、點煙花、放秧歌。雖偶而出現像《紅樓夢》裏甄英蓮賞燈時，遭人口販子拐騙的社會事件；或是夾雜著反清革命浪潮下，庚戌新軍起義的壯歌；元宵燈節仍是傳統漢文化裏，甚具喜慶的一面。

建築師的減碳任務

圖／位於新竹燈會低碳綠能燈區的「台達永續之環」，是國內第一個運用建築碳稽核概念達成減碳目標的燈體建物，預估燈會兩周時間的總排碳量，將只有跨年煙火的五分之一。(來源：台達基金會)

文／張楊乾(低碳生活部落格主編，本文改寫自1月27日出刊的聯合報元氣周報同名專欄文章) 

每一個人的職業，幾乎都無可避免地，會對其他人造成影響。一個樂在工作的餐廳服務員，一天下來，可能讓十幾桌的用餐客人感染了愉悅。一個軟體工程師的靈機一現，或許也將為上億位手機用戶，帶來新奇無比的使用經驗。而一個願意拉高視野的影子寫手，也可能讓政治人物的悲情落選演說，轉化成鄉黨間傳頌的激勵教案。